Addi

Alla inlägg den 10 oktober 2011

Av Adriana - 10 oktober 2011 19:43

 


Har precis avslutat att läsa Ildefonso Falcones "Katedralen vid havet". En riktig tegelstensroman om det medeltida Barcelona.


Jag tyckte ju enormt mycket om "Vindens skugga" av Carlos Ruis Zafon - även den en roman om Barcelona. Den var ju väldigt spansk (-no shit Sherlock!) på något vis. Ibland kan man ju läsa en bok på ett språk men samtidigt nästan höra hur det skulle låta på originalspråket. Man känner igen ordvändningarna, känslouttrycken och - hur ska man säga - känslan i boken. Att boken definitivt inte är svensk, inte amerikansk eller tillhör någon av de kulturer som bara sköljer över en i vanliga fall. I vissa fall kan det störa, men ibland väcker det nyfikenhet.


Katedralen vid havet gav inte riktigt samma spansk-spanska känsla som Vindens skugga, men var ändå en mycket underhållande bok. Jag gillar när de inte tar slut med detsamma så tegelstenar är min melodi. Om ni också gillar böcker som räcker en stund, så köp eller låna denna. Inte världsbäst men tillräckligt bra!

Presentation


Addis Blogg

Kalender

Ti On To Fr
         
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13 14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
<<< Oktober 2011 >>>

Senaste inläggen

Länkar

Arkiv

RSS

Kategorier

Sök i bloggen


Ovido - Quiz & Flashcards